カンボジア・ビジネスサポート.com 初めての方へ
HOME > 視察サポート(通訳・翻訳サービス)
視察サポート
視察サポート(通訳・翻訳サービス)
 カンボジアビジネスを展開するのに必要な視察業務をサポートします。右も左も分からない状態では目を閉じたまま綱渡りするようなものです。通訳や翻訳をサポートさせていただく事によりわたしたちが目となり足となりお客様のリスクを最小限にいたします。
急速な発展に伴い、さまざまな外来語、新語も発生しています。現地会社のメリットを生かし、より生の言語に翻訳します。
異国の文化ゆえの行き違いや表現がうまく伝わらないと言った問題が発生します。お客様の要望次第で日本人、カンボジア人2人1チームとしより正確な意思伝達をフォローいたします。
通訳サービス
通訳サービス

カンボジア語通訳(クメール語通訳)の料金
カンボジア語通訳 料金表

1) 拘束時間  
半日は朝8時~12時まで もしくは 午後1時~5時まで
1日は午前8時~5時まで(1時間休憩を含む)
残業は 午後8時まで

2) 延長料金   半日単位で請求いたします。

3) 早朝・深夜の業務は、割増料金を別途いただく場合がございます

4) 出張、宿泊手当 その他費用:
業務の内容によりましては、別途、
交通費・出張旅費、移動拘束費、宿泊手当て等を申し受ける場合があります

5) キャンセル料金:
~8日   : 不要 
2~7日前 :料金の50%、
前日・当日 :100%

6) 事前資料 通訳実施の前までに、通訳実施当日に使用される

翻訳サービス
翻訳サービス

カンボジア語翻訳の料金
カンボジア語翻訳 料金表

※日本語400文字、カンボジア語200ワードを1ページで計算します。
※納期は翻訳量によりますが、原則的には3日以上となります。
お急ぎの場合は事前にご相談下さい。
※料金は1ページ単位といたします。
※ご依頼頂いた内容に関して途中キャンセルが発生した場合は、キャンセル料(30%)を頂きます。

カンボジア語 DTP アウトライン化
カンボジア語 DTP アウトライン化

DTPアウトライン化 料金表

※上記料金は A4 1ページの標準料金です。(日本語400文字程度)
※地図など細かいものは割増料金を頂くことがあります。
※料金は1ページ単位といたします。
※ご依頼頂いた内容に関して途中キャンセルが発生した場合は、キャンセル料(30%)を
頂きます。

↑TOPへ戻る
HOMEへ戻る